著者　バリー・ユアグロー 出版社　ignition gallery 発行　2020/6/12 都市封鎖中のニュー・ヨーク、外出するのも命がけという息が詰まるような4､5月の日々、「正気を保つため」作家のユアグローは短編を書きつづけ、翻訳家・柴田元幸にメールで送ります。それをほぼ同時翻訳（？ ）し日本でスピード出版したのがこの『ボッティチェリ 疫病の時代の寓話』です。 . 12の掌編からなるこの小説集は、コロナ禍を体験的に書いたものでもなければ、分析的に書いたのでもない、言わば、コロナ「の中で」書かれた短編集です。ですから寓話、になっています。 同じように暮らす私たちが今読める、というのは「幸運」なことではないでしょうか。