作者　小梅 けいと 出版社　 KADOKAWA 発行　2020/1/27 　ノーベル文学賞受賞の同名の本を、小梅けいとがコミカライズしたものです。まずは、こういう本をマンガにするという発想自体が、とてつもないことであり、さらにそれを実行してしまうことは、奇跡的なことのように思います。 　原作は、第二次世界大戦時にソ連軍に従軍した500人以上の女性たちから戦争体験を聞き取ったものです。しかも、多くの女性が「兵士」として戦争に参加しているのです。 　しかし、その苛烈な内容から「祖国を中傷している」と大きな非難を受け、何度も出版を拒まれた原作ですが、そういう本がマンガ化されたのです。いったいマンガで、何を描こうとしたのでしょうか。 　それに対しては「ここには、しっかりと人間が描かれている」と言えばよく、ノーベル賞作家の同名の作品にチャレンジしたくなる、これ以上ない入門書に思えます。 　おそらくそのように言っても、作者は怒らないのではないでしょうか。